Referenzbereich Abwasser

Kommunale Abwasserreinigung

Referenzbereich Abwasser

Kommunale Abwasserreinigung: der Natur zuliebe

4032.49-4

Engestrasse 9 | Postfach | 3001 Bern | T 031 560 03 03 | info@rysering.ch | www.rysering.ch

Auftraggeber

Gemeindeverband ARA Worblental

Objekt

Erweiterung Biologie 2001:
• Festbettanlage (Trägerbiologie)
• Massnahmen zur Verringerung
von Geruchsemissionen

Kosten

Gesamtausbau CHF 50'000'000

Zeitlicher Ablauf

Baubeginn Jun. 2003
Inbetriebsetzung Festbettanlage Mär. 2007

Kurzbeschrieb

Kennzahlen

Hydraulische Kapazität 1250 l/s
Schmutzstofffrachten (Ablauf VKB) chem. Sauerstoffbedarf 20000 kg CSB/d
Schmutzstofffrachten (Ablauf VKB) Kjeldahl-Stickstoff 1350 kg N/d

Die biologische Reinigungsstufe der im Jahre 1971 in Betrieb gesetzten Anlage muss auf Grund der gestiegenen Abwassermengen und Schmutzstofffrachten und den erhöhten Reinigungsanforderungen (Nitrifikation, Stickstoffelimination) ausgebaut werden. Um die Vermischung des behandelten Abwassers mit dem Restwasser der Aare zu verbessern, wurden die Einleitstellen in der Mitte der Aare realisiert.

Teilobjekt Einleitstellen in Aare

  • Ausführung August 2005 bis Januar 2006
  • Erstellungskosten: ca. CHF 1.5 Mio.
  • Abmessungen: 30 x 15 m, Tiefe: 4 m
  • Lage: Direkt in der Aare
  • Baugrund: Aareschotter / Molassefels
  • Baugrubenabschluss verankert in der Molasse

Besonderheiten

  • Für die Erstellung der Baugrubenumschliessung (Spundwandprofile) musste ein Arbeitsplan aus Kiessand in die Aare geschüttet werden. Das 75 t Bohrgerät musste 500 m in der Aare fahren, um auf das Arbeitplanum zu gelangen. Die Vorbohrungen (Locherzeugungsbohrungen) für das Einvibrieren der Spundwandprofile wurden ab dem Arbeitsplanum ausgeführt.

  • Der Baugrubenaushub erfolgte nach dem Einvibrieren der Supndwandprofile. In der Baugrube wurden die bewehrten CENTUB-Rohre NW 800 mm in die Molasse verankert und zum Schutz komplett mit Beton einbetoniert. Die Hinterfüllung erfolgte nach der Abnahme der Rohrleitungen.

  • Die Auslassbauwerke wurden in der Mitte der Aare platziert, um die Vermischung des gehandelten Abwassers mit dem Restwasser der Aare zu verbessern. Mit 2 - 5 t schweren Natursteinblöcken wurde das Auslassbauwerk zusätzlich gesichert.

Vorbohrungen für Baugrubenumschliessung
Rohrleitungsbau in der Baugrubenumschliessung
Wasserbau Auslassbauwerke

Unsere Leistungen als Planer

  • Generalplaner in Ingenieurgemeinschaft: Ryser Ingenieure AG, Bern / CSD Ingenieure + Geologen AG, Bern

  • Federführung in der Ingenieurgemeinschaft

  • Erarbeitung Ausbaukonzept (Nutzungs- und Sicherheitsplan)

  • Bauprojekt / Detailprojekt / Ausschreibung

  • Bauleitung / Alarmorganisation

  • Inbetriebsetzung