Referenzbereich Energie

Erneuerbare Energie aus Trinkwasser, Abwasser und Abfall

Download (PDF)

Referenzbereich Energie

Energiegewinnung: Biomethan aus Abwasser

4052.285

Engestrasse 9 | Postfach | 3001 Bern | T 031 560 03 03 | info@rysering.ch | www.rysering.ch

Auftraggeber

Frigaz SA, Givisiez

Objekt

Anlage zur Aufbereitung von Klärgas (Biogas) zu Biomethan (Erdgasqualität) mittels Druckwechseladsorption (PSA)

Kosten

Gesamtkosten CHF 2'500'000

Zeitlicher Ablauf

Definition System Jul. 2010
Ausschreibung Feb. 2011
Realisierung Mai 11 - Feb. 12
Abnahmen Mär. 2012
Übergabe an Bauherr Apr. 2012

Kurzbeschrieb

Kennzahlen

Betriebsbereich bis 250 Nm³/h
Nennleistung (Rohgas) 170 Nm³/h
Minimalmenge (Rohgas) 80 Nm³/h
Aufbereitungsqualität CH4 > 96 %
Methanverlust < 3 %
Energiebedarf ca. 41 kW

Die Anlage dient der Methananreicherung aus Klärgas zu Erdgasqualität (Biomethan) und wurde auf dem Gelände der ARA in Fribourg installiert. Das Rohgas wird von der ARA auf die Anlage geleitet.

Mittels Druckwechseladsorptionsverfahren (PSA) erfolgt die Trennung von Methan (CH4) und Kohlendioxid (CO2). Vor der Auftrennung wird dem Rohgas das Wasser (H2O) entzogen und über Aktivkohlefilter der Schwefelwasserstoff (H2S) entfernt. Die Einspeisung in das 5 bar-Erdgasnetz wird über eine Gasdruck-Regel- und -Messstation gesteuert, unter Zugabe von Odormittel. Die Überwachung der Gasqualität erfolgt mit­tels anlageintegriertem Gasanalyse-System.

Besonderheiten

  • Gasaufbereitung ohne Schwachgasverbrennung: Durch den hohen Aufbereitungsgrad der Anlage werden die Grenz­werte nach SVGW G13 auch ohne Nachverbrennung des Schwachgases erfüllt

  • Bei hohen Rohgastemperaturen im Sommer kann eine zusätzliche Rohgasvorkühlung zugeschaltet werden

  • Der Betrieb der Anlage erfolgt voll-automatisch

  • Platzsparende Containerbauweise

  • Die Anlage ist auf das Prozessleitsystem der ARA aufgeschaltet und mittels Fern­wartung kann der Anlagelieferant direkt auf die Steuerung der Anlage zugreifen

  • Durch zusätzlichen Schallschutz liegt der Lärmpegel in 3 m Abstand unter 65 dBA
Installation der Container und Aussenkomponenten auf vorbereitete Fundamente
Innenansicht Betriebsraum
Schulung des Personals im Steuerungsraum des Containers

Unsere Leistungen als Planer

  • Evaluation des Systems mit Bauherr

  • Submission und Angebotsauswertung

  • Koordination Plangenehmigungs­verfahren

  • Betreuung Bauherr und Lieferant bei der Realisierung

  • Koordination technische Abnahmen mit TISG und Oberzolldirektion

  • Trocken- und Nassabnahme

  • Koordination Schwachgasmessungen

  • Garantiewert-Überprüfung
Download (PDF) Alle Referenzen ansehen